+'mot ou #TAG' +'autre'

#0 #ALBUM #2000 #2001 #CHRONIQUE #2002 #2003 #2004 #2005 #2006 #2007 #2008 #2009 #2010 #2011 #2012 #2013 #2014 #2015 #2016 #2017 #2018 #2019 #2021 #2022 #2023 #ANNIVERSAIRE #COREE #ETRETAT #FECAMP #CENTERPARCS #CIRQUE #FEUARTIFICE #SORTIE #PARC #USA202 #VOYAGE #USA2022 # DETROIT #OSWEGO #EUROPE #USA #VENISE


   
Wait...

ALBUM

vendredi 13 août 2021

Dachau

Wait...

ALBUM

jeudi 12 août 2021

Munich

Wait...

CHRONIQUE

mercredi 11 août 2021

Les correspondants

Encore un jour, encore un soir...du fin fond de l'Etrangie germanique, je vous donne des nouvelles, preuve que je survis à ces vacances toujours pleines de rebondissements... Mon silence des derniers jours trouve son explication dans ce que Christophe a qualifié de "soirée complètement surnaturelle", à savoir notre rencontre avec les familles des correspondants de Louis et Paul à Duderstadt. Pour Christophe, vous l'avez compris, cet événement était attendu avec une impatience difficilement conrtôlable, lui qui aime tellement partager ce que ses enfants peuvent vivre, et rencontrer des gens de tout bord pour parfaire son expertise en humanité... mais moi, je ne suis pas DU TOUT comme ça. Moi, j'aime pas les gens ( Laurence, tu me comprends) et surtout je n'aime pas les situations dans lesquelles je n'ai pas de contrôle (enfin ! relisez l'histoire des tandems d'Amsterdam !), comme la rencontre avec des gens qui parlent un étranger que je ne pratique pas... autant dire que j'ai tout fait pour essayer de dissuader Christophe d'organiser cette rencontre (pour laquelle, je dois le dire, il avait également invité 2 autres familles, celles des correspondantes de Coline !!!!! Mais ouf, il y a un bon Dieu, ces braves gens étaient en vacances !).N'ayant manifestement pas eu gain de cause, j'ai espéré jusqu'à la dernière minute que Louis fasse une allergie, que Paul prenne un mauvais coup de soleil, que Coline soit malade, que Marion fasse une indigestion (là on est dans la science-fiction totale mais âme désespérée n'a pas de limite !), voire même que Duderstadt soit placée en quarantaine pour cluster, mais rien n'y a fait... Autant dire que c'est avec une boule au ventre que j'ai regardé le temps passer, profitant à peine des beautés de cette magnifique ville médiévale ( dans laquelle je n'ai d'ailleurs pris aucune photo !), ou subissant sans frémir la honte causée par Christophe demandant à la mamie de la boulangerie de lui préparer le sandwich qu'elle préférait, comme si la brave dame n'avait que ça à faire de satisfaire les envies d'un hurluberlu d'outre-Rhin... je suis sûre qu'elle a craché dans le casse-croûte, mais bon il était TELLEMENT content ! Conscient de mon mal-être grandissant, Christophe a essayé d'adoucir ma peine en payant l'entrée du musée de la ville... 20 minutes avant la fermeture. Bon, que des trucs incompréhensibles en allemand, accès au donjon avec vue panoramique sur la ville... fermé !, mais accès possible à la salle de torture du sous-sol, visite tout à fait de criconstance vous en conviendrez.Mais finalement il fut temps de partir retrouver la famille de Simon qui nous attendait chez eux. Des gens charmants, vraiment, qui avaient sorti toute leur cave à bière pour nous (sorry les amis !) et préparé 2 énormes gâteaux... auxquels la politesse nous intimait l'ordre de goûter. Je dois avouer que je me sentais comme Iago, l'oiseau de Jafar dans Aladdin, que le sultan bourre de biscuits et qui n'ose rien dire... une bonne partie de mon énergie a été consacrée à éviter de croiser le regard de mes enfants, car je craignais d'éclater d'un rire nerveux et incontrôlable ! Mais au final ce furent de très bons moments, des échanges en allemand (pour lesquels l'aide de mes 3 germanistes a été précieuse !), en anglais, en français et en langue des signes, des beaux éclats de rire, pour découvrir comment les allemands ont fait face à la pandémie, quelle vision ils ont de la France, comment ils immatriculent leurs voitures (et ça c'est excellent !)...Quant au dîner avec le correspondant de Louis et sa famille, ce fut aussi une occasion de partage très intéressante, nous avons évoqué le passé plus ou moins lointain, la guerre, la réunification allemande, et là encore les enfants ont montré leurs talents de traducteurs, les garçons communiquant essentiellement en anglais avec les jeunes, et Coline considérée comme traductrice officielle de franco-germanique avec les adultes. Le soir, je me suis couchée avec la satisfaction du devoir accompli, mais surtout le plaisir de ces rencontres étonnantes... maintenant, vite, je retourne dans ma grotte !!!Le lendemain, nous avons suivi les conseils de nos amis allemands pour visiter un musée relatif à la frontière entre les 2 Allemagnes. Marion ne comprenait rien, les autres, qui ont pourtant étudié ça en histoire, ont été aussi impressionnés que nous.Parenthèse historique imprévue mais passionnante, à l'issue de laquelle Christophe a décidé de se mutiler le pouce avec son drone histoire de garder un souvenir "incarné"... tout pour se faire remarquer !Depuis hier, nous sommes à Nuremberg, et notre visite d'aujourd'hui nous pousse à vous inviter à venir y séjourner ! C'est une ville médiévale elle aussi magnifique et typique, où l'ambiance est très détendue et agréable. Mais c'est aussi évidemment une ville historiquement très connotée, puisque c'est là que se tenaient les congrès du parti Nazi dès 1927, et jusqu'au milieu de la guerre. Du coup, des constructions monumentales ont été réalisée, à l'image de la mégalomanie d'Hitler, et les vestiges préservés qu'il en reste témoignent de cette folie démesurée qui a mené le monde dans le chaos que nous connaissons tous. A notre grande déception, le Centre de Documentation du Parti Nazi était fermé pour rénovation, nous avons dû nous contenter de l'exposition temporaire sur la montée du Nazisme et ses violences, mais cela a déjà permis de donner à Marion une vision plus précise des événements, et les discussions ont été riches. Nous avons hésité à visiter le Palais de Justice où se sont tenus après-guerre les fameux "procès de Nuremberg" où les termes de "crime contre l'humanité" ont été employés pour la première fois, mais nous avons eu pitié de Marion et avons plutôt décidé d'explorer la ville, sous un soleil estival bienvenu. La quête d'un goûter a été le fil conducteur d'une bonne partie de l'après midi : miss Marion la difficile voulait un donut, et malgré les 427 boulangeries, bistrots et autres Starbucks visités, impossible de dénicher ce truc ! Jusqu'à ce que nos pas nous mènent devant....le " Royal Donut" ! Autant vous dire que là, les vitrines débordent de donuts , tous plus appétissants les uns que les autres : au chocolat, à la fraise, à la pistache, avec des fruits, avec des guimauves, avec de la chantilly, avec des Smarties, des Oreos, des Kinder Buenos.... bref, un coma diabétique rien qu'en regardant les étalages. Et bien, après toutes ces heures de recherche infructueuse, ma princesse a été récompensée et a pu repartir fièrement avec son donut...nature ! La tête de la vendeuse quand je lui ai demandé " a plain donut without any topping, bitte" (" un donut nature sans aucun nappage, s'il vous plaît") !Après avoir flâné et dîné dans la vieille ville, nous avons laissé l'insouciance du moment s'emparer de nous et avons décider d'effectuer le retour à l'hôtel en trottinettes électriques : rigolade assurée sur ces engins très adaptés à ma progéniture furtive et mon casse-cou de mari, et je ne me suis même pas évanouie quand Christophe s'est élancé dans le sprint final en prenant un raccourci pour coiffer les enfants au poteau devant l'hôtel !!Les albums sont : ici, là

Wait...

ALBUM

mercredi 11 août 2021

Nordlingen

Wait...

ALBUM

mardi 10 août 2021

Nuremberg

Wait...

ALBUM

lundi 9 août 2021

Duderstadt

Wait...

CHRONIQUE

dimanche 8 août 2021

Base Camp

Bonne soirée à vous qui me lisez de France ou d'ailleurs ! I'm back ("je suis de retour!") ! Après ce malencontreux épisode nauséeux qui m'a joliment gâché notre aventure phantasialandesque, me voilà prête à vivre pleinement la suite de ces vacances !Merci de l'accueil que vous avez réservé à la prose de mes filles, qui rosissent de plaisir à chaque commentaire... je vais devoir m'accrocher à mon clavier ( qui s'est d'ailleurs décidé tout seul à rebasculer en azerty, allez comprendre...)Donc vendredi soir je me suis couchée avec l'espoir qu'une bonne nuit de sommeil dans notre chambre ultra classe me remettrait d'aplomb pour le lendemain. Las, il n'en fut rien !! Les nausées furent mes compagnes nocturnes, et le jour m'a trouvé épuisée ! Tant pis, quand on est mère de famille on y va commando, donc la journée suivante a été un exemple de maîtrise pour garder à l'intérieur de moi ce qui devait y rester et profiter quand même des attractions incroyables du parc, dont le fameux FLY tant apprécié des enfants....Vers la fin de la journée, enfin, j'ai commencé à sentir que tous mes organes étaient sous contrôle...ouf ! De quoi envisager la suite du périple sereinement et avancer avec confiance vers l'étape suivante... une vraie "étape", pause d'une nuit sur la route, pour laquelle il nous suffisait de trouver 6 lits et un toit... et voilà comment nous nous sommes retrouvés à Bonn, où les hôtels sont pléthore, mais où évidemment il fallait bien trouver quelque chose à raconter... qui, parmi vous, se souvient de notre nuit au Rustic Oasis Motel en 2017, en pleine vallée de la Mort  ??? Et bien, c'était du même acabit... nous avons débarqué dans un campement pour hippies attardés, un hangar rempli de caravanes et de wagons-lits constituant les diverses chambres d'hôtel....très atypique !Nous avions réservé 3 "compartiments" de 2 couchettes... par sécurité, parce que je dois dire qu'on se croyait un peu dans un épisode de Walking Dead et que je m'attendais à voir surgir des zombies dévoreurs de chair humaine à tout moment, j'ai supplié les garçons de se séparer pour veiller sur leurs soeurs pendant la nuit (oui, elles auraient pu dormir aussi avec Christophe et moi, mais moi j'avais peur et il fallait bien que Christophe soit fidèle à sa promesse de me protéger toujours !) . Donc nous prenons possession de nos quartiers, 0,5m2 pour 2, une mini fenêtre qui ne s'ouvre pas, pas de place pour les valises... un vrai voyage en train de nuit quoi ! J'emmène les filles découvrir le bloc sanitaire... nous on a un lourd passé de campeurs, on en a vu de toutes les couleurs dans les sanitaires donc rien ne nous fait peur ! Mais ça, on ne l'avait jamais vu : les douches n'ont pas de porte, juste un rideau ! C'est peace and love, mon frère (ou ma soeur, en l'occurrence !) Pudeur et intimité, reculez ! Ici, la nature est reine et on lui rend hommage en l'exhibant !! Bref, je prends mon courage à 2 mains pour utiliser les douches, mais je déconseille à mes filles de le faire, une toilette rapide ça ira bien, on se rattrapera dans le prochain hôtel !Je m'apprête à goûter enfin un sommeil mérité, avant lequel je me plie au rituel du bisou du soir à ma progéniture, toute à la joie de m'allonger enfin... Sauf que... sauf que.... nous venions de passer la journée dans un parc d'attraction avec sensations (donc suées froides), soleil (donc suées chaudes) et activités aquatiques (donc douche tout habillés)... ce qui fait que lorsque j'ai ouvert la porte du compartiment d'un des duos, la réalité m'a frappée : mes enfants étaient devenus des zombies  en décomposition !!!! L'odeur, mon Dieu, l'odeur !!! Chaussettes mouillées, pieds sales, chaussures détrempées, transpiration... sans oublier le déo vaporisé par dessus parce qu'eux-mêmes étaient indisposés par leur propre fumet !!!!Crise de rigolade assurée, mais surtout soulagement de ne pas dormir avec eux (parce que Christophe, lui aussi en mode warrior, s'était douché !!!)Sur ce, extinction des feux à 23h30...et j'ai couru après Morphée (qui avait fui, sans doute affolé par l'odeur !) jusqu'à 2h du matin, heure à laquelle je me suis enfin écroulée, bercée par les ronflements de Christophe, mais aussi des voisins de droite ET de gauche, en décalé évidemment !!!Bref, dès le réveil, les garçons se sont précipités à la douche, Louis tombant nez à nez (enfin, nez à .. vous comprenez) avec un spécimen masculin arborant fièrement ses attributs, créant chez mon aîné une panne d'appétit pour le petit déjeuner...Mais ça y est, tout ça c'est du passé, nous voilà à Göttingen après un passage par Limburg où le papi de Christophe avait été prisonnier dans un Stalag pendant 5 ans... de ce lieu, il ne reste plus rien, seules de vieilles photos sur internet rappellent que certains ont vécu ici entre parenthèses plusieurs années de leur vie...Et à présent nous savourons le plaisir d'un hôtel propre, calme, avec une piscine privée car il faut la réserver, Covid oblige ! Et on en a bien profité !Demain sera un autre jour... et cette nuit, je l'espère, une VRAIE nuit !!Les photos sont ici : Album

Wait...

ALBUM

dimanche 8 août 2021

Stalag XII

Wait...

CHRONIQUE

samedi 7 août 2021

Chronique Marion et Coline

!!!!! Attention, attention : suite à ma défaillance physique d'hier et la subséquente relative faiblesse d'aujourd'hui,  les filles ont pris la plume....et même si je suis dégoûtée de n'avoir pas pu profiter au mieux de ces 2 jours intenses, alors,que d'habitude je résiste plutôt bien aux attractions à sensations, je suis fière de publier la prose de mes filles ??...bonne lecture !!!La vie selon Marion :Salut salut !!Bon, aujourd'hui c'est moi qui fais la chronique (enfin je vais essayer parce-que c'est pas gagné je vous préviens) car maman est cuite, écalatax, crevée, etc....Pour en revenir au plus intéressant, je vais commencer par ce matin. Maman dormait dans une chambre avec papa, Louis avec Paul, et évidemment, Coline with me, logique.Ce matin (le 6 août je vous le dit parceque maman postera sûrement demain), Coline et moi nous réveillons, à 7h15, avec une sonnerie de réveil que j'aime beaucoup écouter la journée mais que je ne supporte plus entendre le matin en tant que réveil.Je ne pourrait pas vous dire le titre du son, bah, parce que c'est une sonnerie, et que les sonneries n'ont pas de titre, logique.Enfin bref, réveil à 7h15, on se prépare, et avec Coline, on rejoins maman, déjà en bas, affamée.Enfin, une fois que l'on a tous fini de prendre le petit déjeuner, nous retournons dans nos chambres et préparons nos valises. Nous descendons ensuite vers la voiture, où nous plaçons, enfin, où papa place toutes les valises, et maintenant nous voilà partis vers....... Phantasia Land !!Une demie heure plus tard, nous voilà garés devant notre splendide hôtel.C'est à 10 heure que nous nous élançons dans Fly, l'attraction qui passe dans notre hôtel. Fly terminé, nous somme tous très contents sauf... maman qui ne se sent pas au meilleur de sa forme mais qui ne dit rien pour ne pas nous "gâcher" la journée.On se déplace ensuite d'attractions en attractions jusqu'à... Taron ! l'attraction la plus rapide avec deux propulsions. Cette fois ci, maman a décidé de se reposer un peu. C'est ainsi que Papa, Louis, Paul, Coline et moi nous nous élançons dans Taron. Nous récupérons ensuite maman pour aller manger. Comme d'habitude, tout le monde choisit facilement sauf.... moi, qui évidemment, n'aime rien. Je commande donc des pâtes, qui, à l'arrivée ne sont pas natures, je finis donc par prendre les pommes de terre de papa et maman. Le repas fini, je vais me prendre une crêpe (au Nutella bien sûr). Nous finissons "tranquillement" la journée puis rentrons à l'hôtel.On se pose, on mange, et ensuite on monte tout en haut de l'hôtel faire une photo tous ensemble. La photo finie, maman, Coline et moi revenons dans les chambres tandis que papa, Paul et Louis vont dans le parc, faire des photos de nuit. Maman, Coline et moi essayons de faire fonctionner le clavier de maman, qui, on ne sait pas pourquoi, s'est mit en QWERTY. Bon on n'y arrive pas mais c'est pas grave. Moi, douée comme je suis, j'efface toute la chronique que j'avais rédigée. Je dois donc la réécrire.Aujourd'hui nous somme le samedi 7 août mais maman se chargera de vous dire ce qu'il c'est passé.Sur ce, j'espère que j'ai bien résumé ce que l'on a fait hier. À la prochaine !Et en version Coline :“Coline bouge tes miches, on va être en retard si tu continues”Excusez-moi, ça, c'était ma mère, mais vous la connaissez sûrement déjà. Pourquoi n'est-ce pas elle qui écrit la suite de nos aventures toutes plus périlleuses les unes que les autres, pourquoi est-ce moi, jeune ignorante de 16 ans qui me coltine le boulot, me demandez vous ? Et bien, c'est à dire que notre blogueuse préférée n'a malheureusement pas suivi le rythme des montagnes russes de notre destination du jour, à savoir, Phantasialand (oui oui, phantasia avec un "ph" et pas un "f", je vois venir les petits correcteurs avides de corriger mes fautes de jeune adolescente) et que les deux grands n'ont pas sauté sur l'occasion.Bref, revenons en au récit, et commençons par le début (parce que oui, même si la fin, c'est souvent la meilleure partie, il faut savoir mettre sa gourmandise de côté et se coltiner tout le blablatage pour finalement profiter du dénouement tant attendu).Hier matin, c'était la course : départ 8h30 de Cologne (Köln en allemand, c'est cadeau). Il faut savoir que pour moi, grande dormeuse que je suis, c'est beaucoup demander, un réveil si matinal, mais il faut faire des sacrifices dans la vie...  Donc, c'est en toute logique et bonne foi que je me réveille à l'heure (enfin, que Marion me réveille, mais ce n'est qu'un détail).C'est à 9h30 que la Minguetmobile arrive dans l'enceinte du parc. Youhou ! Mais le truc, voyez-vous, c'est qu'on est déjà mis à rude épreuve avant même d'être entré dans le parc : trouver le parking. Naïfs que nous sommes, personne ne s'est renseigné sur l'emplacement de ce parking tant convoité. Alors on prend sur nous-même, et on demande gentiment aux gentils monsieurs sur les trottoirs les coordonnées de ce parking.Après quelques boulettes en allemand et des phrases échangées dans un anglais bancal, nous parvenons à pénétrer dans le Saint-Graal, parking tant convoité par tous les visiteurs. Épreuve une, check !S'ensuit la deuxième épreuve, le check-in de l'hôtel, qui se déroule globalement bien (de mon point de vue). Bien, nous voilà fin prêts pour nos 2 jours sur le parc !Avides de sensations, nous commençons bien évidemment par une des attractions phare du parc, à savoir F.L.Y, un grand-huit où nous sommes installés tels des supermans, allongés face au vide !Bien évidemment, les jeunes de la tribu ont carrément aimé ces originales montagnes russes, mais quand est-il des parents ? La mère Minguet n'en mène pas large (même si elle vous dira le contraire), et le père ressort quelque peu secoué mais émerveillé.S'ensuit une longue journée aux attractions toutes plus diversifiées les unes que les autres, des grands-huits à 117km/h, des grand splashs et tout un tas de manèges dépassant la limite de l'imagination. Pourtant, chacun vit cette journée différemment : entre les inépuisables et ceux qui jouent les vomitos, on est servi.M'enfin bon, on a tous globalement apprécié cette journée, et le rire fut de service à de multiples reprises, entre les chutes hilarantes dans une certaine attraction, les tsunamis de "River Quest" et l'ambiance de famille, bref, on s'est bien marrés.À la fin de la journée, maman se réjouissait de retourner dans notre super-hôtel-de-la-mort-avec-repas-et-déjeuner-inclus-nananère et c'est avec une grande joie (et un grand appétit) que nous avons englouti le copieux repas composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert (ainsi que nos deux bouteilles d'eau à 5€ pièce...). Ce matin, rebelote (sauf que là, on avait pas la galère de "Où est le parking ?” et qu'on avait un super-petit-déjeuner). Les deux Minguet Senior restent au lit pendant que les juniors commencent les attractions à 10h.C'est à 11h que les marmottes se décident à nous rejoindre, et nous voilà déjà dans F.L.Y, de nouveau. Heureusement, tout le monde garde son petit déjeuner à l'intérieur de soi et nous pouvons donc continuer sur notre lancée. Quelques heures et burgers plus tard, nous voilà de nouveau à River Quest (j'ai nommé "Tsunami Land") et de nouveau, on revient trempés.Paul, intelligent qu'il est, déclare qu'on peut toujours faire le grand splash, nos vêtements étant déjà imbibés d'eau, ça ne devrait pas changer grand chose (spoiler alert : faux, maintenant j'ai froid).Et maintenant nous voilà tous grelottant, grignotant gaufres et crêpes si bien méritées après ce long périple. Malheureusement je ne prédis pas le futur, alors j'ai bien peur de devoir vous laissez là, en attente de la vraie star de ce blog...Ce fut un plaisir de relater nos aventures, en espérant être de retour bientôt !La petite (grande) 3ème MinguetLes photos sont ici : Album

Wait...

ALBUM

vendredi 6 août 2021

Phantasialand